Boxing Day...

今日はBoxing Day.

お国によっては違うお休みなんだって。

でもクリスマスプレゼントを開けてお休み。

Today is Boxing Day.

It would not different holiday depends on countries.

But today is holiday and opening presents.

私は今年はベットをもらいました。嬉しい〜

皆さんはよいクリスマスでしたか?

サンタさんは来た？?

I got a bed this year. Happy--

Did you have a good Christmas day?

Did Santa visit you??

Merry Christmas♪

皆さん♪　メリークリスマス！
よいクリスマスを。。

Merry Christmas!
Wishing you a Merry Christmas..

Jag önskar dig en god jul.　

（怒。。）

(Anger..)

（私がパン嫌いなの。）

(I do not eat bun.)

元気なの〜 (I am doing well)

週末、点滴をしてもらいました。

最近なんだか調子がいいみたい。

でも体重は増えないな。。2,9kgです。

冬に備えないとね。

I got drip infusion on weekend.

I think having good condition lately. Maybe..

But my weight is fair..2.9kg now.

I need to be ready for cold winter.

師走です (Last month of 2009)

12月ですね。。でも暖かい。

It is December..but warm winter we are having.